Trang An en barca: 8 cosas esenciales para visitar

Trang An es un lugar que ha contribuido a formar el patrimonio cultural y natural mundial en Ninh Binh, reconocido por la UNESCO en 2014. Este destino es una perfecta fusión entre el ser humano y la naturaleza, con sitios históricos como templos, pagodas, un sistema de montañas de piedra caliza, cuevas, riachuelos y lagunas que se extienden de manera pintoresca.

Si te preguntas: ¿Vale la pena visitar Trang An? o ¿Cómo es la experiencia de navegar aquí?, este artículo te proporcionará toda la información necesaria para tener una visión completa sin necesidad de buscar en otra fuente. ¡Descubramos juntos por qué Trang An siempre está en la lista de lugares imprescindibles al visitar Ninh Binh!

Escrito por Trang Tran (experta local) Actualizado 21-01-2025

Comentarios

1. ¿Dónde está?

Trang An, cuyo nombre completo es Área de Turismo Ecológico Trang An, se encuentra a aproximadamente 7 km del centro de la ciudad de Ninh Bình y a 90 km de la capital, Hanói.

Este lugar cuenta con una geografía impresionante, compuesta por una serie de montañas de piedra caliza formadas y transformadas durante más de 259 millones de años bajo la influencia del clima y las condiciones meteorológicas. El sistema de Trang An incluye muchas cuevas fascinantes junto con ríos que se entrecruzan, creando un paisaje natural majestuoso y cautivador.

2. Precio de entrada y horario

Precio de las entradas:

• Adultos: 250.000 VND por persona.
• Niños de 1 m - 1.3 m: 120.000 VND por persona.
• Niños con altura inferior a 1 m: gratis.
• Alquiler de bote privado: 1.250.000 VND por bote.

Horario de apertura:

• De 7:00 a 16:30 todos los días.

Aviso: El horario de funcionamiento en Trang An puede cambiar dependiendo de las condiciones climáticas y las festividades. En caso de condiciones meteorológicas adversas, la administración podría suspender temporalmente la venta de entradas.

Durante el Tet Nguyen Dan (Año Nuevo Lunar vietnamita), mientras que otros sitios turísticos en Ninh Bình permanecen abiertos, esta área turística cierra por algunos días (según el año). En 2025, Trang An estará cerrado del 27 al 29 de enero de 2025 por el Tet Nguyen Dan y reabrirá el 30 de enero de 2025.

3. Trang An o Tam Coc: ¿Cuáles son las diferencias?

• Paisaje:

Tam Coc es famoso por la belleza pintoresca de sus tres cuevas principales: Hang Ca (la Primera Cueva), Hang Hai (la Segunda Cueva) y Hang Ba (la Tercera Cueva), junto con un paisaje de campos de arroz verdes que se mezclan con montañas de piedra caliza, ofreciendo una sensación de inmersión total en la naturaleza.

Por otro lado, Trang An no solo atrae a los visitantes por su impresionante paisaje natural, sino también por sus destacados valores culturales e históricos. Este lugar cuenta con un extenso sistema de montañas de piedra caliza, numerosas cuevas, sitios arqueológicos, templos sagrados y fue escenario de la famosa película Kong: Skull Island (2017).

• Actividades:

Además de los paseos en bote por el río, Trang An ofrece la posibilidad de remar en kayak, algo que Tam Coc no tiene.

• Duración de la visita:

El tiempo promedio de un paseo en bote en Trang An es más largo, alrededor de 2,5 - 3 horas. En cambio, en Tam Coc, el paseo de ida y vuelta dura aproximadamente 1,5 - 2 horas. Por lo tanto, Trang An es más adecuado para aquellos que desean explorar a fondo, mientras que Tam Coc es una opción ideal para quienes buscan una experiencia más breve.

• Precio de entrada:

El precio del boleto en Tam Coc es de 150.000 VND por paseo en bote, mientras que en Trang An es de 250.000 VND por paseo en bote.

▶️💥 Descubre todo sobre: Tam Coc, Vietnam: guía para un paseo en barca espectacular

4. ¿Qué ver y hacer en Trang An?

Las cuevas misteriosas

Trang An cuenta con numerosas cuevas misteriosas y hermosas, cada una con su propia historia. A continuación, se destacan algunas de las más emblemáticas:

Cueva Oscura (Hang Tối) - Cueva de la Luz (Hang Sáng)

• Cueva Oscura: Con una longitud de aproximadamente 320 m, esta cueva destaca por su sinuoso terreno que dificulta la entrada de la luz, de ahí su nombre "Cueva Oscura". Su techo abovedado y bajo, junto con las formaciones de roca natural, crean un espacio enigmático y cautivador.
• Cueva de la Luz: Situada justo después de Hang Tối, tiene una longitud de 100 m. Aunque se llama "Cueva Brillante", su interior es bastante oscuro, pero cuenta con iluminación artificial que resalta la belleza virgen de sus paredes rocosas.

Cueva de la Destilación de Licor (Hang Nấu Rượu)

Esta cueva alberga una fuente subterránea con más de 10 m de profundidad, que provee agua dulce y pura. Según la leyenda, los antiguos sabios usaban esta agua para destilar licor debido a su sabor especial. Se decía que el licor producido aquí era tan exquisito que incluso los funcionarios reales lo adquirían para ofrecerlo al rey.

Cueva de las Tres Gotas (Hang Ba Giọt)

Conocida por sus estalactitas siempre húmedas que forman figuras fascinantes y en constante cambio, visitar esta cueva es una experiencia única cada vez. La tradición cuenta que si logras recoger tres gotas de agua que caen de las estalactitas, te traerán suerte y felicidad en la vida.

Cueva de las Gemas (Hang Châu Báu o Hang Địa Linh)

También llamada "Cueva de las Gemas", tiene una longitud de casi 300 m y deslumbra con las brillantes formaciones de estalactitas que parecen joyas. Este entorno mágico se asemeja a un tesoro natural oculto, ofreciendo una experiencia encantadora.

Cueva Đột (Hang Đột)

Es la cueva más larga de Trang An y Ninh Bình, con una extensión de 1.000 m. Destaca por su abundancia de estalactitas con formas únicas, creando un paisaje majestuoso y fascinante. En la parte central, el techo alto, plano y bien ventilado proporciona una sensación agradable durante la exploración. Navegar toda la cueva toma alrededor de 30 minutos, brindando una experiencia relajante y memorable en medio de un entorno natural místico.

Los templos sagrados

Templo Trình

Ubicado en la ladera de una montaña, el Templo Trình rinde homenaje a los leales funcionarios de la dinastía Đinh, quienes supervisaron a los grandes generales y administraron el tesoro del rey en el siglo X. Estas figuras jugaron un papel clave en la construcción y defensa del país, convirtiendo este templo en un lugar histórico significativo.

Templo Trần

Construido originalmente por el rey Đinh y restaurado posteriormente por el rey Trần, este templo está dedicado al dios guardián del paso sur de la antigua capital. Actualmente, este dios también es venerado como el protector de la entrada al río y de la región. Cada año, el 18 de marzo del calendario lunar, se celebra el Festival del Templo Trần, coincidiendo con otras festividades importantes como el festival del templo Bái Đính, el festival de la antigua capital Hoa Lư, y el festival turístico de Trang An, atrayendo a numerosos visitantes.

Santuario Khống (Phủ Khống)

El Santuario Khống está situado en un terreno único, respaldado por la cueva Khống, con un lado formado por un acantilado empinado y el otro por un extenso valle acuático. Este lugar rinde homenaje a los leales ministros de la dinastía Đinh, asociados con una leyenda de fidelidad: se suicidaron para mantener en secreto la ubicación de la tumba del rey. La cueva Khống, de 70 m de largo, también sirvió como base militar durante las guerras de resistencia contra los colonizadores franceses y el imperialismo estadounidense en Vietnam.

Templo Hanh Cung Vu Lam

Lo especial del Templo Hanh Cung Vu Lam es su ubicación en lo profundo de una región montañosa y forestal. Ofrece una experiencia única al llegar en bote, rodeado de ríos y un paisaje encantador. Este lugar fue una base militar estratégica durante la resistencia contra los invasores mongoles, siendo una de las batallas más importantes de la historia de Vietnam. Además, Hanh Cung Vu Lam fue donde algunos reyes de la dinastía Trần se retiraron a la vida monástica, contribuyendo al desarrollo del budismo de la época.

Las estructuras aquí reflejan la arquitectura característica de la dinastía Trần, con sitios destacados como Cửa Quan (Puerta del Paso), Hành Cung (Palacio), Cống Rồng (Puente del Dragón) y un sistema de 24 templos antiguos, que crean una armoniosa combinación de naturaleza y obra humana.

Experiencia de remar en kayak

La experiencia de remar en kayak en Trang An ofrece a los visitantes la oportunidad de manejar su propia embarcación, disfrutar de la tranquilidad del río Sào Khê y admirar los paisajes circundantes. Los recorridos en kayak varían en longitud de 5 a 8 km, dependiendo de las preferencias y el tiempo disponible de cada visitante.

Durante el paseo en kayak, los viajeros pueden visitar varios templos y sitios históricos destacados, como el Templo Trình y el Hành Cung Vũ Lâm, enriqueciendo la experiencia cultural junto con la belleza natural del lugar. Para quienes disfrutan de la exploración y la actividad física, remar en kayak es una actividad imperdible en Trang An.

El precio para el servicio de kayak varía entre 250.000 - 400.000 VND, dependiendo del tipo de embarcación (individual o doble) y la duración del recorrido (2 o 3 horas).

5. Tres rutas en barca en Trang An

Ruta 1

• Itinerario: Embarcadero - Templo Trình - Cueva Tối - Cueva Sáng - Cueva Nấu Rượu - Templo Trần - Cueva Ba Giọt - Regreso al embarcadero
• Duración: 3,5-4,5 horas
• Ideal para: Visitantes que buscan disfrutar de la naturaleza en un ambiente tranquilo.

Ruta 2

• Itinerario: Embarcadero - Cueva Lấm - Cueva Vạng - Cueva Thánh Trượt - Templo Suối Tiên - Cueva Đại - Hành Cung Vũ Lâm - Regreso al embarcadero
• Duración: 2,5-3 horas
• Ideal para: Visitantes interesados en explorar estructuras con arquitectura histórica.

Ruta 3

• Itinerario: Embarcadero - Templo Trình - Cueva Mây - Suối Tiên - Cueva Địa Linh - Cueva Đại - Hành Cung Vũ Lâm - Set de filmación de Kong: Skull Island (A partir de julio de 2019, no harás una parada en esta isla, sino que solo estarás de paso)
• Duración: 3-3,5 horas
• Ideal para: Visitantes que disfrutan explorando cuevas, la naturaleza y sitios históricos.

Notas: Es posible combinar las rutas 2 y 3: puedes comenzar con la ruta 2 y regresar con la ruta 3, o viceversa.

6. ¿Cómo llegar?

• En tren:

Puedes llegar a Trang An tomando un tren desde la estación de Hanói hasta la estación de Ninh Bình y luego continuar en taxi o moto. El trayecto dura un poco más de 2 horas. Más información: Guía para viajar en tren en Vietnam

• En coche privado:

Viajar en coche privado con un conductor local es una opción cómoda y fácil. El trayecto desde el centro de Hanói hasta Trang An dura menos de 2 horas, dependiendo del tráfico.

▶️💥Consulta más las maneras de moverse por Ninh Binh:

7. ¿Cuál es la mejor época para visitar?

Trang An, ubicado en el norte de Vietnam, tiene un clima típico de esta región con cuatro estaciones. Es adecuado visitarlo en cualquier época del año, pero los mejores momentos son:

• De marzo a junio:

El clima es agradable, con temperaturas entre 18-27°C y sol suave, ideal para actividades al aire libre y disfrutar del paisaje.

Durante marzo y abril, tiene lugar el Festival de Trang An, una celebración anual en honor a dos deidades locales. El festival incluye desfiles en barca, procesiones de dragones y juegos tradicionales a lo largo del río, creando un ambiente vibrante y lleno de cultura.

• De septiembre a noviembre:

El otoño trae un clima fresco y moderado, junto con paisajes naturales románticos, perfecto para actividades al aire libre y explorar la belleza de esta región.

▶️💥 Más información sobre el clima:

ENERO | FEBRERO | MARZO | ABRIL | MAYO | JUNIO | JULIO | AGOSTO | SEPTIEMBRE | OCTUBRE | NOVIEMBRE | DICIEMBRE

8. FAQs

¿Cuánto tiempo es suficiente para visitar Trang An?

Medio día es suficiente para explorar Trang An.

¿Es necesario comprar los boletos con anticipación?

No es imprescindible comprarlos en línea, pero si lo prefieres, puedes adquirirlos en este sitio web: https://muave.disantrangan.vn/ (idioma: vietnamita)

¿Qué visitar después de Trang An?

Después del paseo en barca en Trang An, puedes visitar otros lugares en Ninh Bình que también requieren medio día:

• Pagoda de Bai Dinh: Uno de los complejos de templos más grandes de Vietnam, famoso por récords impresionantes como la estatua de Buda Di Lặc más grande de Vietnam (2012), el corredor de La Hán más largo de Asia y el pozo más grande de Vietnam (2007).
• Cueva Mua: Un destino impresionante con vistas panorámicas de Tam Coc - Bich Dong. La escalera de casi 500 escalones de piedra lleva a la cima, desde donde se pueden admirar montañas majestuosas y campos de arroz.
• Hoa Lu: La primera capital de Vietnam, ahora un complejo histórico de más de 300 hectáreas con murallas antiguas, tumbas, templos y monumentos importantes.

Nota: Usualmente, los visitantes combinan Trang An con la Pagoda de Bai Dinh y Tam Coc con el Templo de Bich Dong y la Cueva Mua.

¿Dónde alojarse en Trang An?

Cerca del complejo turístico de Trang An, hay opciones como Trang An Lotus Lake Homestay y Lotus Field Homestay. Si deseas explorar toda la región de Ninh Bình, puedes consultar nuestra lista de recomendaciones de hoteles en la zona: Mejores hoteles en Ninh Binh

¿Quién no puede participar en kayak en Trang An?

• Niños menores de 16 años o personas con salud débil, problemas cardíacos, de presión arterial o condiciones neurológicas.
• Personas bajo los efectos del alcohol o sustancias estimulantes no podrán participar en la actividad.

CONCLUSIÓN

Trang An es un destino ideal para disfrutar de paseos en barca en Ninh Binh, junto con la opción de Tam Coc. Con paisajes impresionantes de montañas de piedra caliza, ríos serpenteantes y sitios históricos, Trang An merece ser explorado por más visitantes. Visitar este paisaje poético será una experiencia inolvidable.

Si necesitas ayuda para planificar tu viaje a Ninh Binh o Vietnam en general, no dudes en contactar con Kampá Tour. Estamos siempre listos para acompañarte y hacer de tu viaje una experiencia perfecta.

▶️💥Entradas relacionadas:

• ¡Norte de Vietnam en 10 días: Mi increíble gira en agosto!
• Vietnam en 15 días: ¡Te lo contamos todo sobre qué ver y hacer!
• ¿Qué ver en Vietnam en 2 semanas? Itinerario + consejos
• ¿Qué ver y hacer en Vietnam del Norte?

Fuente de las imagenes: Internet