Menu

    Hello in Lao? Top 10 Lao basic phrases you should know

    When visiting a new country, learning a few local greetings is always a thoughtful gesture, and Laos is no exception. While you don’t need to speak Lao fluently before your trip, knowing a few basic words and phrases can go a long way. A simple greeting in the local language often leaves a warm impression and helps you connect more easily with locals.

    Below are some common ways to say “hello” in Lao, depending on the level of formality and the situation. Learn how to greet people like a local with tips from Preetika, who has lived in Laos for five years.

    TL;DR – Greetings & Culture in Laos:

    • Hello: Sabaï dii (always with a smile)
    • Nop: hands together + bow to show respect
    • Greeting by age/status:
      • Same age: hands at mouth level
      • Older/monk: hands at nose level
      • Younger: hands at chin level
    • Honorifics:
      • Than / Than Nang – Mr. / Ms. (polite form)
      • Pho Thao – grandfather / older man
      • Lung – uncle / older man
      • Mea Thao – grandmother / older woman

    1. How to say hello in Lao?

    To greet in Laos, the most common way is to say "Sabaï dii", which means "hello" in English. "Sabaï dii" is a common greeting, Laotians often greet guests with a smile.

    • Hello: Sabaï dii
    • Good evening: None lap fan dii
    • Good afternoon: Sabaï dii ton suaai
    • Good night: naitonkangkhun thidi
    Laotians welcome with a smile.
    Laotians welcome with a smile.

    Lao people traditionally greet each other by joining their palms and bowing. The practice of Lao people greeting others by joining their hands in a prayer gesture is known as "nop." 

    2. Lao phrases and basic vocabulary to know

    If you're traveling to Laos, learn these phrases to communicate with locals and show your respect for their culture:

    • Common words:
    English Laos
    I Khoi
    You, you Chao
    He, she Lao
    Welcome Nyinditonhab
    How are you ? What do you think?
    Very well, thank you, and you? Sabaï dii, khop tchaï, lè tchao dè?
    Thank you, I'm fine Khoy sa bai di khob chai
    What's your name ? Who are you, what are you?
    My name is… What is it?
    It was nothing Bor pen yang
    Yes Jao
    No Baw
    Please Khaluna
    Bye Sohk Dee Deuh
    Good day ! My thidi!
    Sorry Khaw Thoht
    • Phrases for shopping:
    English Laos
    What is this ? An nee maen yang?
    How much is it? Laka tao dai?
    It's very cheap Bo peng
    It's too expensive! Peng photo
    Can you lower the price? What is the difference?
    I would like to buy... this one! Khaphachao yakcha su... thini
    I love it/I hate it Khaphachao hak / Khaphachao sang
    Money Ngoen
    I just watch Khaphachao phiangaet sokha
    • Phrases for transport:
    English Laos
    I would like to go… Yak paï...
    Plane Gnyone
    Train Kanfukobhom
    Taxi Taxi lot
    Bus Lot me
    Motorcycle Lot chak
    Car Lot keng
    Bike Lot thiip
    Boat Uh
    ancient street of luang prabang
    Wander through the ancient streets of Luang Prabang
    • Phrases for directions:
    English Laos
    I'm lost The long way to go
    Can you help me? Suay Khoy Dai Boh
    I want to go to Xiengkhuang Khoy yak pay Xieng khoang.
    Where is…? / How to get to…? Bonthi pen...? / vithikan pai...?
    Bank Thanakane
    Station Satannii
    City center Meuong
    Hotel Hong hem
    Hospital Hong Mo
    Stop yut
    Here nee
    North/South/East/West Thit neua / thit taï / Thit tavén ok / Thit tavén tok

    >>>> Read more: Why Riding a Tuk-Tuk Is a Must-Do Experience in Laos? 

    • Numbers :
    English Laos
    A New
    Two Song
    Three Sat
    Four If
    Five Ha
    Six Hok
    Seven Chet
    Eight  Phet
    Nine Kao
    Ten Sip
    • Schedules / Dates and days:
    English Laos
    Yesterday Muuaanni
    Today (morning/noon/evening) Naimuni (tonsao / thiang / tonaelng)
    Tomorrow Muun
    Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday Chan, vnoangkhan, vanphud, vanphahad, vansuk, vansao, vnoathid
    • At the table!
    English Laos
    Drink Kin name
    Health ! Nioc nioc!
    Water Name
    Beer Lao bia
    Red wine Lao wain deng
    Tea Nam sa
    Coffee That's wrong
    Milk Name
    Sugar Nam tan
    Fruit juice Nam mak mai
    Fruits May May
    Fork Som
    Spoon Buang
    Knife With
    Plate Chan
    Bowl Touay
    Glass Keo
    Salt Kleua
    Pepper Phik
    Spicy Phet
    Not spicy Bo phet
    Menu Meh naked
    I want to eat that Khoy yack kin love born
    I'm hungry/I'm thirsty Cha hiv / cha hiv nam
    Enjoy your food Seap Nua
    It was delicious! Sep laai
    I would like… Khoi yak...
    The bill, please Check it out, kalounaa

     

    lao dishes
    Ping Kai Savannakhet, one of the famous Lao cusines
    • Health / Emergency / Safety:
    English Laos
    I need to see a doctor Khaphachao choapentong paihamo dai
    Call a doctor/ambulance Othha thanmo / lot ohngmo
    Where is the hospital? Hong mo you know?
    I don't feel very well Khoi bo sabai
    I have pain here Khoï penn tchèp you nii
    Where is the restroom ? Hong name you know?
    Help! Suanyheu
    Police Tamlouat
    Hazard Antalai
    I am lost Khoi long thang

    3. Practice 'nop': Greetings and respect in Lao culture

    A "nop" can be used as a sign of respect for things as well as people. This is usually done when passing sacred places such as temples or other things of religious significance.

    When locals encounter a Buddha or monk statue, they kneel down and do the "nop" from this position (men sit on their heels and women put their feet to the side), accompanied by a bow almost touching the ground. When their head almost touches the ground, they place their palms on the ground (right hand first), then raise their body into a squatting position.

    hi in lao

    In Lao culture, the socially inferior person usually bows first, while the elder or higher-status person responds quickly out of politeness. The higher the hands and the lower the head, the greater the respect.

    For equals, hands are placed at mouth level; for higher-status people or monks, at nose level; and for younger or lower-status people, at chin level.

    >>>> A local guide to That Luang festival

    4. Different ways to say hello in Lao

    People often say “Sabaidee” with a respectful gesture to show politeness and modesty.

    Men usually greet other men with a handshake and a slight nod. Women, or men greeting women, often press their hands together below the chin with a small bow.

    Lao people also use respectful titles for elders or people of higher status, such as “Than” for men and “Than Nang” for women. Older people may also be addressed with family-like terms such as uncle, aunt, grandfather, or grandmother to show respect.

    hello in laos
    When you are in Laos, you will be impressed by the way people greet you

    It is considered polite for younger people to greet elders first and use honorifics.

    hello in laos
    People of the same age or younger may be addressed by their first name without using titles.

    >>>> Learn more: What to do in Laos in 2 Weeks?

    Note: Western influence can be seen in Laos, and Lao men often greet each other with a handshake. However, physical contact between men and women is still uncommon, as Lao culture values modesty and limited touching between the opposite sex.

     

    5. Top Lao Slangs

    Laos English
    Khop Chai Thanks
    Khop Chai Lai Lai Thanks a lot
    Mee Kam Sai Sorry
    Mai Sai Never mind/No problem
    Khao Thot Goodbye
    La Khaw Goodbye
    Bbaw Pen Nyang Never mind/You're welcome
    Nyinditonhab Welcome

    >>>> Laos Currency and Credit Cards: Essential Money Tips

    lao phrases

    6. Other practical information: most used foreign language in Laos

    The official language of Laos is Lao, but Laotians also use Thai, English, and French. French was introduced to Laos in the 19th century, but its influence was mainly limited to Vientiane. During the period of French rule in Indochina, French became the primary language of government officials and the Lao elite, but it was not widely spoken in rural areas. 

    hello in laos
    The official language of Laos is Lao, but Laotians also use Thai, English, and French

    The use of English language has also increased significantly in recent times. The growth of its use comes as a direct result of globalization, economic prosperity, and Laos' stronger relations with the global community.

    English is now taught as a second language in most schools, especially in urban areas, and is considered a vital tool for accessing global opportunities.

    It is commonly used in business, tourism, and higher education, particularly in institutions that collaborate with foreign universities or international organizations.

    hello in laos
    English is now taught as a second language in most schools, especially in urban areas

    >>>> Read more: Waterfalls in Laos: 10 spectacular spots you have to visit

    Our last words

    Laos is a beautiful country, rich in culture and history, which has become one of the most popular destinations in Southeast Asia. Lao people are known for their kindness and politeness. If you are planning to travel to Laos, it is important to greet in Lao and respect local customs.

    A simple greeting with clasped hands and a smile is enough to start an intimate conversation with the locals. Learning a few Lao words like "hello" and "thank you" will earn you great sympathy from them.

    We hope that the information in this article will be useful for you to have an unforgettable travel experience in Laos.

    >>> Also read:

    laos tour

     
    ShareShare on FacebookShare on XShare on PinterestShare on other platformsOtherGoogle Search SettingsAdd us as a preferred source

    Comments


    Leave a comment
    captcha Refresh
    OTHER
    More tour ideas
    Contact us Get a free quote
    Contact WhatsApp